DREAD TEMPLAR PL 0.2 - PELNE TLUMACZENIE

Wszystkie 636 wpisow tekstowych: menu, ustawienia, sterowanie, samouczek,
komunikaty w grze, dialogi, przerywniki, nazwy poziomow i bossow, bronie
oraz opisy wszystkich run.

Ta paczka NIE PODMIENIA zadnego pliku gry. Tworcy zostawili w danych pusty blok
jezyka polskiego oraz wylaczony przycisk w menu wyboru jezyka - plugin wypelnia
pierwszy i ozywia drugi przy kazdym uruchomieniu. Oryginalne pliki zostaja
nietkniete, a weryfikacja plikow w GOG Galaxy czy Steamie nie ma czego naprawiac.

Dla porownania: wersja podmieniajaca pliki wymagala przepisania 35 plikow gry
o lacznej wadze 789 MB. Ta paczka ma ponizej jednego megabajta.

INSTALACJA (przy zamknietej grze)
1. Wypakuj cala zawartosc archiwum do katalogu gry - tego, w ktorym lezy plik
   "DreadTemplar.exe".
2. Uruchom gre normalnie. Pierwsze uruchomienie trwa dluzej, bo dokladka
   tworzy swoje katalogi.
3. Options -> Language -> POLSKI, nastepnie zrestartuj gre, jesli menu o to poprosi.

USUNIECIE
Skasuj z katalogu gry: winhttp.dll, doorstop_config.ini, .doorstop_version
oraz caly katalog BepInEx. To wszystko - plikow gry nie ruszamy.

WERSJE GRY I SKLEPY
Sprawdzone na wydaniu GOG, Unity 2019.4.40f1, 64-bitowym.

Spolszczenie nie jest przypiete do konkretnej wersji gry - wpina sie w kod po
nazwach klas, nie po zawartosci plikow. Powinno wiec przezyc aktualizacje gry
i dzialac takze na wydaniu ze Steama.

Jesli po aktualizacji czesc tekstow wroci do angielskiego, znaczy to, ze gra
dostala nowe kwestie, ktorych spolszczenie jeszcze nie zna - reszta dziala dalej.
Zgloszenie z plikiem BepInEx/LogOutput.log wystarczy, zeby to poprawic.

JESLI COS NIE DZIALA
Logi z uruchomienia leza w BepInEx/LogOutput.log. Powinny byc tam linie
"Polski przycisk ozywiony i wstawiony do siatki jezykow" oraz
"Pierwszy polski tekst podany grze". Jesli ich nie ma, przeslij ten plik.
Niektore antywirusy blokuja winhttp.dll przy pierwszym starcie, bo to sposob,
w jaki dokladka wchodzi do gry; plik pochodzi z oficjalnego wydania BepInEksa.

CO JEST W PACZCE
BepInEx 5.4.23.5 - otwarta dokladka, ktora uruchamia modyfikacje w grach Unity.
BepInEx/plugins/NieGesiDreadTemplar - nasz plugin oraz pl.tsv z tekstami.

LICENCJE
Spolszczenie i plugin: MIT, tekst w BepInEx/plugins/NieGesiDreadTemplar/LICENSE-niegesi.txt
BepInEx: LGPL-2.1, tekst w BepInEx-LICENSE.txt. Zrodla tej konkretnej wersji:
https://github.com/BepInEx/BepInEx/releases/tag/v5.4.23.5
