VOID BASTARDS — Not Geese PL 0.1 (WERSJA TESTOWA)

Przetłumaczone są wszystkie teksty gry: menu i opcje, HUD, komiksy fabularne,
polecenia B.A.C.S. i rozmowy piratów, przedmioty, ulepszenia i warsztat, mapa
gwiezdna ze zdarzeniami, statki, cechy postaci, wyzwania, osiągnięcia i DLC Tydy.
Dubbing zostaje angielski. Brakujące w fontach gry polskie litery plugin składa
w czasie działania z liter tego samego fontu.

Paczka NIE PODMIENIA żadnego pliku gry. Polski jest dokładany do tabeli tłumaczeń
w czasie działania gry; oryginalne języki pozostają dostępne.

INSTALACJA (przy zamkniętej grze)
1. Wypakuj całą zawartość archiwum do katalogu gry — tego, w którym leży
   „Void Bastards.exe”. W Steamie: Zarządzaj > Przeglądaj pliki lokalne.
2. Uruchom grę normalnie. Pierwsze uruchomienie trwa dłużej.
3. W menu głównym wybierz Language, a potem Polski.

CO WARTO SPRAWDZIĆ
- Polskie litery w każdym rodzaju tekstu: menu, komiksy, mapa gwiezdna, warsztat.
- Długie nazwy w warsztacie i na mapie gwiezdnej — czy nic nie jest ucięte.
- Zdarzenia na mapie gwiezdnej (długie opisy) i rozmowy piratów.

USUNIĘCIE
Skasuj z katalogu gry: winhttp.dll, doorstop_config.ini, .doorstop_version,
BepInEx-LICENSE.txt, READ-ME.txt oraz cały katalog BepInEx.
Plików gry nie ruszamy, więc nie ma czego przywracać.

WERSJE GRY
Przygotowane na wydaniu ze Steama 2.0.24, Unity 2017.4.21f1, 64-bitowym.
Spolszczenie nie jest przypięte do wersji gry — wpina się w system tłumaczeń
po nazwach. Nowe kwestie po aktualizacji zostaną po angielsku.

JEŚLI COŚ NIE DZIAŁA
Log leży w BepInEx/LogOutput.log. Powinna być w nim linia „Polish added as
language 10 of 10”, a po wybraniu polskiego — złożone polskie litery i lista fontów z informacją o polskich
literach. Prześlij ten plik razem ze zrzutem ekranu.

CO JEST W PACZCE
BepInEx 5.4.23.5 — otwarta dokładka uruchamiająca modyfikacje w grach Unity.
BepInEx/plugins/notgeeseVoidBastards — nasz plugin i pl.tsv z tekstami.

LICENCJE
Spolszczenie i plugin: MIT, BepInEx/plugins/notgeeseVoidBastards/LICENSE-notgeese.txt
BepInEx: LGPL-2.1, BepInEx-LICENSE.txt. Źródła tej wersji leżą obok paczki
i na https://github.com/BepInEx/BepInEx/releases/tag/v5.4.23.5

AKTUALIZACJA ZE STARSZEJ PACZKI
Starsze wydania instalowały plugin w folderze BepInEx/plugins/NieGesiVoidBastards
(poprzednia nazwa projektu). Usuń ten folder przed wypakowaniem nowej paczki.
Jeśli zostanie, BepInEx uruchomi starą wersję, a nową pominie.
